Aoi-j chibi

Journaliste : Une de vos chanson s'intitule Ghost in the shell, est-ce une allusion à un dessin animé ?
Aoi : Oui
J : Donc vous êtes un fan de Mamoru Oshii ?
A : Non (rire du public)
J : Mais pourquoi alors ?
A : Mon ami(e) très intime [j'invente rien, l'interprête le dit lui même] parlait tout le temps de cet animé , je ne connaissais pas mais le titre me plaisait
J : Est ce que c'est aussi l'idée de l'enfermement, de l'emprisonement ?
A : Oui

J : Vos chansons parlent énormément de l'enfermement dans des univers clos, dans des bulles, dans des espaces hors du monde ? Est ce que vous avez l'impression de parler de vous ou de votre génération ?
A : Je ne cherche pas à présenter la solitude de quelqu'un. C'est une image, une histoire que je crée. Je ne parle pas de moi-même.
J : L'image d'une certaine solitude ?
A : Comme j'ai dis, je creer la chanson, c'est pas de moi même que je chante, c'est une histoire que j'ai creer

J : Une question peut-être un peu intime, est ce que vous avez l'impression de ressembler à des garçons de votre age très différent de votre génération ?
A : Je pense que c'est différent, je ne veux pas me faire remarquer mais je veux faire quelque chose de différent

J : Avant dernière question, vous venez de tourner un clip dans un château dans les environ de Paris [normalement ce serait pas à Paris mais en Normandie], quel est le nom du morceau, le clip parle de quoi et quand va-t-il sortir ?
A : Je ne sais pas exactement, mais ce sera l'année prochaine dans les allentours de février quelque chose comme ca. Je suis désolé mais je peux pas révelé pour le moment le titre du clip
J : Est ce que vous pouvez au moins expliquer pourquoi avoir voulu tourner ce clip dans un château au environ de Paris ?
A : Je suis venu au mois de juillet, pour la Japan Expo, à ce moment là j'ai visitais le château et j'aimais le caractère et le jardin [pas sure]

J : Quels sont vos projets ?
A : Pour le moment, il va y avoir une nouvelle chanson avec Bounty au mois de décembre ] et un nouvel album en solo l'année prochaine
J : Merci beaucoup Aoi
A (en français) : Merci. Salut